مستقیم میرم سر اصل مطلب |
I come straight to the point |
برای حفظ آبرو (آبروداری ) این کار را کرد |
He did it to save his face |
بهترین موفقیت ها را برایت آرزو میکنم |
I wish you the best of luck |
امیدوارم که همه چیز روبراه باشد |
I hope everything works out well |
از عواقب کارت خبر داری |
Are you aware of consequences to you |
خیلی با احتیاط رفتار کن |
Use extreme caution |
این ممکنه باعث دردسرت بشه |
This might get you into trouble
|
اون فقط داره از شما سو ء استفاده میکنه |
He is just using you
|
این که دلیل نمیشه |
That's no excuse |
حماقت نکن |
Stop being a fool |